42md 文档转换大升级（3）苹果 iWork：Keynote / Pages / Numbers 一并支持
苹果 iWork 三件套漂亮归漂亮，但要把 Keynote 演讲稿、Pages 长文档、Numbers 表格搬到 Markdown 笔记或博客，一直是麻烦事。42md 直接吃 .key / .pages / .numbers，不用先导 PDF 二次中转。
「Keynote 做完一场分享想发到博客，先导 PDF 再 OCR，标题排版全乱；Pages 写的长文档复制到普通 Markdown 编辑器，列表层级全没了；Numbers 表格直接 Markdown 不到。」
苹果 iWork 三件套（Keynote / Pages / Numbers）漂亮、好用、苹果生态联动到位，但放到「转 Markdown」这件事上一直是空白——要么没工具支持，要么先导 PDF 再走二次转换，结构丢得七七八八。
42md 把 iWork 三件套也吃了下来。
三件套对应的 Markdown 输出
| iWork 应用 | 文件后缀 | 转出来是什么 |
|---|---|---|
| Keynote | .key | 按 slide 切章节，每页的标题、要点、备注都在 |
| Pages | .pages | 按段落、列表、表格、引用块还原；标题层级保留 |
| Numbers | .numbers | 多 Sheet 拆成多组 Markdown 表，表头自动识别 |
不用先「文件 → 导出 → PDF」的二次转换。直接读 .key / .pages / .numbers 文件本身。
直接看效果
iWork demo 的真实样本正在准备中，你可以先到 iWork 转 Markdown 演示页 看详细说明。
在等待 iWork 真实样本上线期间，办公文档系列里同样的「直接吃原生格式」体验，可以先看 PowerPoint 的转换效果——按页拆章节、保留每页正文与备注：
PPTX 转 Markdown · 与 Keynote 一致的体验
Keynote 上线后的体验与上面这份 PPTX 演示一致，按页输出干净 Markdown。
它适合谁
- Mac 用户：日常用 Keynote 做演讲、用 Pages 写长文档、用 Numbers 算账，希望保留 Markdown 工作流
- 博客作者：把 Keynote 分享稿改写成博文，不想从头敲一遍
- 设计师 / 产品经理：把 Pages 写的产品文档同步到 42md 知识库或飞书等协作平台
- 数据分析：把 Numbers 表格喂给 LLM 做分析，先转 Markdown 表更稳
三步上手
- 打开 42md.cc → 登录 → 拖入
.key/.pages/.numbers文件 - 几秒钟后看到转换结果
- CLI 用户一行命令：
42md slides.key -o slides.md
进阶玩法
iWork 转 Markdown 之后真正的乐趣才开始：
- 用 AI 翻译 把中文 Keynote 一键翻成英文，给海外同事用
- 用 AI 优化 把 Pages 长文里的口语化段落改写得更书面
- 把 Keynote 演讲稿丢进 知识编译 流程，让 AI 抽出每页的「行动卡」
你也许在意：办公文档支持齐全
iWork 之外，办公文档场景的另外几种格式也都在 42md 的支持清单里。下面是真实样本——从国内常用的 OFD 到 Office 三件套，再到 PDF：
DOCX 转 Markdown · 同等保真
立即体验
苹果生态用户终于可以把 iWork 的内容轻松搬进 Markdown 笔记 / 博客 / 知识库——不用再为「先导 PDF 再 OCR」的弯路浪费时间。
42md — 你的 AI 知识编译器。更快的知识获取，更深的知识编译，更好的知识策展。
活水 AI 实验室（42ailab） — 源自 2023 年成立的活水智能团队，致力于以认知科学为基石，推动人工智能与人类智能的深度融合与科学创新。