立即试一试
什么时候你会需要这个
- 看完 B 站 / YouTube 一个长视频，把字幕转成笔记保留要点
- 听完一集播客，把字幕喂给 AI 帮你做摘要 + 提取要点
- 学习一门英文公开课，把字幕转成 markdown 逐段翻译
- 整理团队会议录像字幕，转成可搜索的会议纪要
用 42md 转字幕，你能省掉的烦恼
- 不用手动对时间：每段开头自动带
[MM:SS]锚点 - 多人对话清晰：含说话人标记的字幕（
[张三]）也能保留 - 多种格式都支持：SRT、VTT、ASS 一视同仁
常见问题
支持 ASS 吗？
支持。ASS 字幕里的格式标签（颜色、字体）会被剥离，纯保留台词与时间戳。
能从视频文件直接转吗？
视频文件本身（mp4 等）需要先用 AI 转录成字幕，音频转录演示 支持这一路径。
与其他格式的对比
| 场景 | 推荐 | 链接 |
|---|---|---|
| 已有字幕文件（SRT/VTT/ASS） | 字幕 | 本页 |
| 直接转录视频 / 音频 | MP3 / WAV | 音频转录 |
立即体验，把字幕转成 Markdown。