知识工具指南

三步流水线之外，一组日常处理 Markdown 的工具。

知识获取 → 编译 → 策展之外，42md 配了一组常用工具，覆盖翻译、改写、术语库、排版、合并拆分、格式导出等高频场景。

AI 翻译

中英、中日、中法等 33 种语言互译。表格、列表、代码块、标题层级原样保留。长文按段落智能分段、并行处理。

在素材详情页点「翻译」即可
配合 AI 热词：品牌名、技术词翻译稳定
按千字计费 · 调用前 Dialog 显示预估消耗 + 二次确认

详见演示。

AI 优化

让 AI 帮你润色、补全、规范术语。内置「字幕 / 录音稿整理」「中文写作大师」「公众号风格」「学术论文润色」「营销文案优化」等模板，也支持自定义。

长文本自动按段落并行处理
不会改变结构，只优化表达
按千字计费

详见演示。

AI 热词

把一批笔记 / 行业术语 / 品牌名丢进去，AI 自动提取值得收的热词，建成专属词库。多库管理（不同项目互不干扰）。

热词库会全局受益：

AI 翻译 → 品牌名、技术词翻译稳定
AI 识别 → 专业符号识别更准
卡片编译 → 术语提取更稳

详见演示。

版式优化

自动修正中英文混排、全/半角标点、段落间距、代码 fence 长度。不消耗 AI 配额——纯本地结构化处理。

内置预设：

预设	适用
default	通用
wechat	公众号
blog	博客
book	书籍
paper	论文

详见演示。

合并与拆分

多份合成一份，或一份长文拆成多份，Markdown 和 PDF 都支持。不消耗 AI 配额——纯本地处理。

合并：多个文件按顺序拼成一份。Markdown 文件间自动分页、标注来源、frontmatter 合并；多个 PDF 顺序合并为一份
拆分：Markdown 按标题层级或分页标记拆开，每份自带上层标题上下文；PDF 按页区间（--pages 1-10,11-20）、每 N 页（--every 20）或顶层书签（--by bookmark）拆成多份
输入要么全是 Markdown、要么全是 PDF（不可混合）；页码 / 层级超范围会直接报错，不会悄悄截断

bash

42md tools merge chapters/*.md -o book.md       # 多份 Markdown 合并42md tools merge part1.pdf part2.pdf -o all.pdf # 多个 PDF 顺序合并42md tools split book.md --level 2 -o out/      # Markdown 按二级标题拆42md tools split big.pdf --by bookmark -o out/  # PDF 按书签每章一份

42md tools merge chapters/*.md -o book.md       # 多份 Markdown 合并42md tools merge part1.pdf part2.pdf -o all.pdf # 多个 PDF 顺序合并42md tools split book.md --level 2 -o out/      # Markdown 按二级标题拆42md tools split big.pdf --by bookmark -o out/  # PDF 按书签每章一份

格式导出

Markdown 转 PDF、Word、EPUB、网页 HTML、公众号 HTML，全部免费，不消耗 AI 配额。在素材详情页选「导出」，或命令行用 42md tools md2pdf / md2docx / md2epub / md2html / md2wechat。

源文件体检与瘦身

源文件太大（贴满截图的 Keynote、扫描版 PDF）想发邮件、传网盘、转 Markdown 前先压一压。先用 inspect 体检，再用 compress 瘦身，全部免费、纯本地、零依赖，不上传文件、不消耗 AI 配额，支持 PDF / 图片 / Keynote。

体检：inspect 把体积按类别拆开——多少是能压的无损大图、多少已是高效编码、多少是压不动的视频，并给出保守的可瘦身预估
瘦身：compress 把以无损格式塞进去的大图重新编码成更省体积的形式，常能压到原来的几分之一；视频原样保留，已是高效编码则不动原文件，产物另存不覆盖原件

bash

42md tools inspect deck.key                # 体检：看清体积都堆在哪42md tools compress deck.key               # 瘦身（Keynote）42md tools compress slides.pdf --quality 70  # 瘦身 PDF，可调画质（0-100，默认 50）

42md tools inspect deck.key                # 体检：看清体积都堆在哪42md tools compress deck.key               # 瘦身（Keynote）42md tools compress slides.pdf --quality 70  # 瘦身 PDF，可调画质（0-100，默认 50）

批量瘦身：直接给 compress 一个目录

compress 既能瘦身单个文件，也能直接收一个目录——按类型和体积筛出文件、自动校验真伪（剔除「扩展名像但其实不是 / 已损坏」的，比如 .key 实为加密私钥）、并发瘦身、自动跳过损坏。默认只处理目录本层，要进子目录加 -r：

bash

# 瘦身 Documents 里所有 ≥50MB 的 Keynote（默认本层；-r 递归整个子树）42md tools compress ~/Documents --type keynote --min-size 50MB

# 瘦身 Documents 里所有 ≥50MB 的 Keynote（默认本层；-r 递归整个子树）42md tools compress ~/Documents --type keynote --min-size 50MB

并发默认按 CPU 核数 + 内存自适应（--workers N 可指定），--report report.md 出处理报告。inspect 同样支持收目录批量体检。

只想「看一眼有哪些文件 / 审计损坏 / 导出清单」而不处理，用只读的 scan：

bash

42md tools scan ~/Documents --type pdf --format md   # 列成表格；--strict 审计损坏；-0 喂外部工具

42md tools scan ~/Documents --type pdf --format md   # 列成表格；--strict 审计损坏；-0 喂外部工具

Windows 用 %USERPROFILE%\Documents 或 ~\Documents。

个性化配置：一句话，AI 帮你配

排版风格、网页 / 电子书样式、公众号配色、翻译风格、AI 改写模板，都能在网页端「我的配置」里存成专属预设。

不会调参数也没关系：点「AI 帮你配」，用一句话描述想要的效果（比如「适合投稿的学术论文排版」「科技产品风格，紫色」），AI 生成配置并给出预览，满意再命名保存。

公众号内置 6 套主题（经典黑、极简灰，加开智红 / 活水蓝 / 东木绿 / 初火橙四款品牌配色）
「AI 帮你配」属 AI 生成功能，按千字计费 · 调用前 Dialog 显示预估消耗 + 二次确认
存好的配置命令行也能用：--style list 就地列出，按名 / 序号 / 短标识引用（不用记 ID），详见