排版与繁简

转出来的 Markdown 常常带着小毛刺：中英文挤在一起、半角逗号混进中文、PDF 拆页留下的断句。lint 按中文排版规则把这些一次理顺；t2s 把繁体资料转成简体。两者都免费，在本机跑，不联网。

排版优化：lint

最短的用法：

42md tools lint 笔记.md

原文件不动，另存一份 笔记_lint.md。确认没问题后想直接改原文件：

42md tools lint 笔记.md --fix

lint 只动版式，不改措辞和意思。它管的是这些事：

• 中英文之间、中文与数字之间加空格
• 中文语境用全角标点，省略号、引号、括号统一
• 标题层级连续、结构元素前后留空行、连续空行合并、列表标记统一
• 清理噪音字符、合并段落里的断行、去掉标题尾部标点

按场景选预设

用 --style 选预设，不确定就用默认：

42md tools lint 会议录音.md --style talk

只检查，不修改

--check 只列出问题，每行一条 文件:行:列: [规则] 说明。发现问题时以非零退出，适合放进提交前的检查：

42md tools lint 笔记.md --check

整个目录

传目录默认只处理这一层，加 -r 进子目录：

42md tools lint 我的笔记/ -r --fix

重复运行时，产物比原文件新就自动跳过；要强制重跑加 --force。

网页版

在 app.42md.cc 打开一份知识素材，点「二次处理」里的「版式优化」，选一个预设即可。预设和命令行是同一套。

繁体转简体：t2s

42md tools t2s 筆記.md

默认另存 筆記_t2s.md，加 --fix 直接改原文件。也能传目录，-r 递归。

默认连用词一起转，比如軟體转成软件、螢幕转成屏幕。只想换字形、保留原文用词，用 glyph 档：

42md tools t2s 筆記.md --variant glyph

转换时这些内容原样保留：代码块、行内代码、链接网址、HTML 标签、数学公式、文首的 frontmatter。日文和韩文材料会自动跳过。

网页版在知识编译时提供「繁体转简体」选项，默认勾选，素材原文保持不动，详见知识编译。

下一步

• 想翻译、摘要或改写：翻译、摘要、优化
• 排好版导出成 PDF、Word、电子书：导出